{"id":991,"date":"2025-07-07T11:15:15","date_gmt":"2025-07-07T11:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tischlerei-beelitz.schubwerk.eu\/?post_type=referenz&#038;p=991"},"modified":"2025-11-26T13:36:37","modified_gmt":"2025-11-26T13:36:37","slug":"f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/","title":{"rendered":"F30 fixed glazing Federal Ministry of Health"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8ecd5811 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-6b632e62 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">References<\/span><h1 class=\"uagb-ifb-title\">Ehrlichsaal project<\/h1><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-bb012c30\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-6c182800 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"\/en\/referenzen\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">Back to overview<\/div><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-after\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M438.6 278.6l-160 160C272.4 444.9 264.2 448 256 448s-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L338.8 288H32C14.33 288 .0016 273.7 .0016 256S14.33 224 32 224h306.8l-105.4-105.4c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l160 160C451.1 245.9 451.1 266.1 438.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-flex uagb-block-c85700c4 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-e2e76edb\">\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-199bff72\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-2 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='1006' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-300x200.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='1007' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ansicht-moderner-raum-mit-glasfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ansicht-moderner-raum-mit-glasfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ansicht-moderner-raum-mit-glasfenstern-300x200.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='1008' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderner-raum-mit-glasfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderner-raum-mit-glasfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderner-raum-mit-glasfenstern-300x200.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='1009' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/grosser-raum-mit-glasfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/grosser-raum-mit-glasfenstern-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/grosser-raum-mit-glasfenstern-300x200.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='1010' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/brandschutz-glaswaenden-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/brandschutz-glaswaenden-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/brandschutz-glaswaenden-300x200.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='1011' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderne-glaswand-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderne-glaswand-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderne-glaswand-300x200.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='1012' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/treppe-hinter-glaswand-brandschutz-tischlerei-beelitz-683x1024.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/treppe-hinter-glaswand-brandschutz-tischlerei-beelitz-683x1024.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/treppe-hinter-glaswand-brandschutz-tischlerei-beelitz-200x300.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__control-lightbox' tabindex='0'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper spectra-image-gallery__control-lightbox--main\" dir=\"\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg\" alt=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ansicht-moderner-raum-mit-glasfenstern.jpg\" alt=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderner-raum-mit-glasfenstern.jpg\" alt=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/grosser-raum-mit-glasfenstern.jpg\" alt=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/brandschutz-glaswaenden.jpg\" alt=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/moderne-glaswand.jpg\" alt=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/treppe-hinter-glaswand-brandschutz-tischlerei-beelitz.jpg\" alt=\"\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-lazy-preloader swiper-lazy-preloader-white\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class='spectra-image-gallery__control-lightbox--close' aria-label=\"Close\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 320 512\"><path d=\"M310.6 361.4c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25C304.4 412.9 296.2 416 288 416s-16.38-3.125-22.62-9.375L160 301.3L54.63 406.6C48.38 412.9 40.19 416 32 416S15.63 412.9 9.375 406.6c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25l105.4-105.4L9.375 150.6c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L160 210.8l105.4-105.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-105.4 105.4L310.6 361.4z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8c678632\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-d8748449\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">ART IN CONSTRUCTION - EHRLICHSAAL IN THE<br>NEW FEDERAL MINISTRY OF HEALTH IN BERLIN<\/h2><p class=\"uagb-desc-text\">The artist duo Karl-Heinz Einberger and Valentin Goderbauer had already won the competition for the art on the building in the Ehrlichsaal of the new Federal Ministry of Health in Berlin in 2019.<br>During the planning process, it was realised that glazing and doors would have to be equipped with fire protection requirements due to the escape route situation. Originally, the project was to be realised with a metal construction. However, there were no existing system solutions that could also fulfil these dimensions.<br>were able to depict.<br><br>The consortium (ARGE) \u00d6PP BMG Mauerstra\u00dfe Berlin approached us to examine the technical feasibility of the project.<br>By linking ARNOLD-Glas fire protection approvals and existing interior door tests, we were able to map the construction.<br>One difficulty here was the installation of the artist's glass, as this was to be connected to the fire-resistant glass.<br>Finally, transport on the construction site presented us with challenges, as the sizes and weights of the fire-resistant glass had to be taken into account.<br><br>The result is a kind of hall of mirrors with a graphically designed reflective pyrolytic coating on flat glass.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-c4eab013\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-503ab5ff wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"#\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">Enquire now<\/div><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-after\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M438.6 278.6l-160 160C272.4 444.9 264.2 448 256 448s-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L338.8 288H32C14.33 288 .0016 273.7 .0016 256S14.33 224 32 224h306.8l-105.4-105.4c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l160 160C451.1 245.9 451.1 266.1 438.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f098d2f3 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d4cab7e8 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h2 class=\"uagb-ifb-title\">Delivery can be made nationwide. Deliveries to other European countries are also possible on request.<\/h2><\/div><div class=\"uagb-ifb-button-wrapper wp-block-button\"><a href=\"\/en\/contact\/\" class=\"uagb-infobox-cta-link wp-block-button__link\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"return true;\"><span class=\"uagb-inline-editing\">Contact us now<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The artist duo Karl-Heinz Einberger and Valentin Goderbauer had already won the competition for the Kunst am Bau in the Ehrlichsaal of the new Federal [shy]ge[shy]sund[shy]heits[shy]ministry in Berlin in 2019.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":994,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-991","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>F30 Festverglasungen BMG \u2013 Sicherheitsverglasung Referenz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Referenzprojekt: F30 Brandschutz-Festverglasungen im Bundesgesundheitsministerium \u2013 gepr\u00fcfte Qualit\u00e4t und Sicherheit von Tischlerei Beelitz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F30 Festverglasungen BMG \u2013 Sicherheitsverglasung Referenz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Referenzprojekt: F30 Brandschutz-Festverglasungen im Bundesgesundheitsministerium \u2013 gepr\u00fcfte Qualit\u00e4t und Sicherheit von Tischlerei Beelitz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mbbrandschutztischlerei\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T13:36:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Medien-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/\",\"name\":\"F30 Festverglasungen BMG \u2013 Sicherheitsverglasung Referenz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-07T11:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T13:36:37+00:00\",\"description\":\"Referenzprojekt: F30 Brandschutz-Festverglasungen im Bundesgesundheitsministerium \u2013 gepr\u00fcfte Qualit\u00e4t und Sicherheit von Tischlerei Beelitz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Ein gro\u00dfes, historisches Steingeb\u00e4ude mit geschwungenen Ecken steht an einem bew\u00f6lkten Tag an einer Stra\u00dfenkreuzung, mit symmetrischen Fenstern und einer klassischen Fassade, die durch moderne Brandschutzfenster und eine robuste Brandschutzt\u00fcr erg\u00e4nzt wird.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Referenzen\",\"item\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F30 Festverglasungen Bundesgesundheitsministerium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/\",\"name\":\"www.tischlerei-beelitz.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#organization\",\"name\":\"MB Brandschutztischlerei Beelitz GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-brandschutz-tischlerei-beelitz.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-brandschutz-tischlerei-beelitz.png\",\"width\":300,\"height\":263,\"caption\":\"MB Brandschutztischlerei Beelitz GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mbbrandschutztischlerei\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mb_brandschutztischlerei\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F30 fixed glazing BMG - safety glazing reference","description":"Reference project: F30 fire-resistant fixed glazing in the Federal Ministry of Health - tested quality and safety from Tischlerei Beelitz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"F30 Festverglasungen BMG \u2013 Sicherheitsverglasung Referenz","og_description":"Referenzprojekt: F30 Brandschutz-Festverglasungen im Bundesgesundheitsministerium \u2013 gepr\u00fcfte Qualit\u00e4t und Sicherheit von Tischlerei Beelitz.","og_url":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mbbrandschutztischlerei\/","article_modified_time":"2025-11-26T13:36:37+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Medien-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/","url":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/","name":"F30 fixed glazing BMG - safety glazing reference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg","datePublished":"2025-07-07T11:15:15+00:00","dateModified":"2025-11-26T13:36:37+00:00","description":"Reference project: F30 fire-resistant fixed glazing in the Federal Ministry of Health - tested quality and safety from Tischlerei Beelitz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Ein gro\u00dfes, historisches Steingeb\u00e4ude mit geschwungenen Ecken steht an einem bew\u00f6lkten Tag an einer Stra\u00dfenkreuzung, mit symmetrischen Fenstern und einer klassischen Fassade, die durch moderne Brandschutzfenster und eine robuste Brandschutzt\u00fcr erg\u00e4nzt wird."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/f30-festverglasungen-bundesgesundheitsministerium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Referenzen","item":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/referenz\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F30 Festverglasungen Bundesgesundheitsministerium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#website","url":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/","name":"www.tischlerei-beelitz.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#organization","name":"MB Brandschutztischlerei Beelitz GmbH","url":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-brandschutz-tischlerei-beelitz.png","contentUrl":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-brandschutz-tischlerei-beelitz.png","width":300,"height":263,"caption":"MB Brandschutztischlerei Beelitz GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mbbrandschutztischlerei\/","https:\/\/www.instagram.com\/mb_brandschutztischlerei\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg",1920,1280,false],"thumbnail":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg",1920,1280,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/historisches-steingebaeude-mit-brandschutzfenstern.jpg",18,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"rfr","author_link":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/author\/rfr\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Das K\u00fcnstlerduo Karl-Heinz Einberger und Valentin Goderbauer hatte bereits 2019 den Wettbewerb f\u00fcr die Kunst am Bau im Ehrlichsaal des neuen Bundes[shy]ge[shy]sund[shy]heits[shy]ministeriums in Berlin gewonnen.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1450,"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/991\/revisions\/1450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tischlerei-beelitz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}